Zu Gast im Heine Haus
30.04.2013, Di. 19:30 Uhr
Schwellen. Franko-kanadische Erzählungen / Seuils.
Nouvelles franco-canadiennes (düsseldorf university press)
Buchvorstellung & Lesung
Im Rahmen der Reihe „Düsseldorf übersetzt“ übertragen Studierende der Universität Düsseldorf Literatur aus unterschiedlichen Ländern und Sprachen ins Deutsche. Im Heine Haus laden sie gemeinsam mit den Herausgebern auf eine Reise nach Kanada ein, um die zeitgenössische frankokanadische Literaturlandschaft zu erkunden. Wir begegnen Texten, die von der Suche nach Liebe und Bindung erzählen, von Missverständnissen und Verirrungen, von Ängsten und ihrer Bewältigung. Und wir erfahren von der Herausforderung, die fremdsprachigen Erzählungen durch den deutschen Text sprechen zu lassen.
Moderation: David Eisermann (WDR)
Im Anschluss lädt das Kanadische Konsulat zu einem Glas Wein, hierfür danken wir herzlich.
Veranstalter: Dr. Vera Elisabeth Gerling, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf in Kooperation mit dem Heine Haus
Ort: Heine Haus, Bolkerstr. 53, 40213 Düsseldorf.
Eintritt frei